1:09:01
June, he went out after another woman
the night of your marriage!
1:09:04
Maybe you're right,
but I can't let it end now.
1:09:06
I must give us every chance.
I hardly know him yet.
1:09:09
We've said so little,
we're practically strangers.
1:09:12
- Together, maybe he'll change.
- He won't change.
1:09:15
Maybe not,
1:09:17
but at least I'll have tried,
done everything I could.
1:09:22
Goodbye, Clara.
1:09:35
- There's a train in a half-hour...
- Forget about the honeymoon.
1:09:39
I'm beating it alone.
I'll make better time.
1:09:41
You're running away?
1:09:43
What do you want me to do?
Stick around here? Get framed?
1:09:46
And my face punched in.
You bet I'm running away.
1:09:50
Won't it look bad if they want you?
1:09:52
That's for Mr Judd to figure out.
1:09:54
If he wants to pin it on me,
he'll have to find me first.
1:09:57
Where will you go?
1:09:59
What do you want to know for?
1:10:01
Cos I wanna go with you.
1:10:03
You'll need me to get the money
in San Francisco.
1:10:05
Who asked you for money?
1:10:07
You'll need it.
1:10:10
You mean you're giving me the money?
1:10:12
No. No, I'm not giving it to you,
it belongs to both of us.
1:10:17
All right, but when this thing
blows over, I'll pay it back to you.
1:10:20
- Very well. I'll get the car.
- No. And we can't take the train.
1:10:23
Or the bus, either.
Judd'll have them all watched.
1:10:26
We've gotta get on the highway
without being seen.
1:10:29
We'll hitchhike to San Francisco.
And no luggage.
1:10:32
It's gotta look as if we were
just out taking a walk. Come on.