1:10:01
Porque quiero ir contigo.
1:10:03
Me necesitarás para sacar
dinero en San Francisco.
1:10:06
¿Quién te ha pedido dinero?
1:10:08
Lo necesitarás.
1:10:10
¿Quieres decir que me
darás el dinero?
1:10:13
No, no te lo daré.
Pertenece a los dos.
1:10:17
Está bien.
1:10:18
Cuando esto pase te devolveré
hasta el último céntimo.
1:10:20
Muy bien, traeré el coche.
1:10:22
No. Y no podemos coger
el tren ni el autobús.
1:10:25
Judd los tendrá vigilados.
1:10:27
Hay que llegar a la autopista
sin ser vistos.
1:10:29
Haremos auto- stop hasta
San Francisco. Sin maletas.
1:10:32
Tiene que parecer que sólo
vamos a dar un paseo. Vamos.
1:11:00
Buenas noches.
1:11:01
Entran y salen.
- Lo siento.
1:11:03
Uno después del otro.
1:11:05
Ni siquiera esperan a
que haga la habitación.
1:11:08
Nunca he visto tantas prisas.
Todo el mundo se casa.
1:11:17
Vaya cuartucho.
1:11:19
No está tan mal.
1:11:26
¿Cansado?
1:11:27
Sí, de esperar que pase algo.
1:11:32
No va a pasar nada.