:04:01
C'est dangereux pour un vieil homme ?
:04:04
Je suis aussi un vieux soldat.
Prenez la lanterne.
:04:40
Pourquoi n'utilisent-ils pas les chevaux ?
:04:42
Les chevaux ne peuvent
:04:43
se surpasser par patriotisme,
:04:46
les hommes le peuvent.
:04:47
Mais ils ont combattu.
:04:49
Il faut enterrer les morts immédiatement.
:04:53
Pourquoi ? II vous dira pourquoi.
:04:56
Drossos.
:04:59
Dr Drossos,
notre ami américain veut savoir
:05:01
pourquoi les hommes
servent d'animaux de trait
:05:04
et doivent dégager le champ de bataille.
:05:06
La 6e division compte deux cas de peste.
:05:10
Á 55 km d'ici, la brigade d'Athènes
est décimée par le typhus.
:05:15
Nos victoires risquent
d'être réduites à néant.
:05:18
Et sur le cheval pâle, la peste.
Elle suit les guerres.
:05:42
Je la laisse pour guider notre retour.