1:05:14
I've been cleaning Father's laboratory.
1:05:16
It might be a good place
for Dick to work.
1:05:19
He's dropped his work.
1:05:21
He's dropped everything.
1:05:24
I'm losing him, Ruth.
1:05:26
I'll die if I lose him.
1:05:34
Perhaps if you went back to the lodge,
just the two of you.
1:05:39
No, he hates it now,
everything about it.
1:05:42
He never wants
to set foot there again.
1:05:45
And he doesn't want
to go back to Boston.
1:05:49
If I only knew what he was thinking.
1:05:54
You've always helped me, Ruth.
1:05:57
Help me now.
1:06:00
A little time, Ellen, you'll see.
1:06:03
He's had a great loss.
There's a great emptiness in his life.
1:06:07
If he only had a child of his own.
1:06:32
Oh, it's wonderful!
1:06:33
When Ellen was little,
her father fixed this as a playroom.
1:06:36
When she grew up,
he used it as a laboratory.
1:06:38
It's going to be a playroom again,
as it was before.
1:06:41
Not exactly. Your baby was a girl.
Ours is going to be a boy.
1:06:45
- You've decided that, have you?
RICHARD: Definitely.
1:06:47
Ellen gave me her word of honor.
Stand still, will you?
1:06:50
- I've got a kink in my neck.
- Dotted Swiss is nice for the curtains.
1:06:54
- What about the rug?
- Don't put rugs in children's playrooms.
1:06:57
- You use linoleum.
- Why?
1:06:59
Linoleum washes easier, just in case.