:30:12
- No para de llover.
- Sí. No para de llover.
:30:20
- ¿A dónde va?
- A por un paraguas.
:30:22
- ¿Para quién?
- Para usted.
:30:23
¡No se moleste!
:30:37
Esperaba poder saludar a su madre.
:30:39
¡Qué pena! Ha salido.
Tome su paraguas.
:30:42
- ¿Su paraguas?
- Cójalo.
:30:46
- ¡No va a bajar de nuevo!
- Claro que sí.
:30:48
No lo estropearé.
Lo traeré de vuelta.
:30:51
No se preocupe. Quédeselo. Es viejo
y ya ha chupado muchas tormentas.
:30:55
¿Un recuerdo?
:30:57
Hágale un regalo a nuestra común amiga,
con la que le encontramos en el bosque.
:31:02
-¿La verá pronto?
- Apenas le veo. ¿Y usted?
:31:05
Una vez al año.
No vemos a nadie.
:31:07
Y le agradeceré que recuerde eso.
:31:18
Siga su hilo y no se pierda.