1:00:00
- ¿Una carta? ¿Malas noticias?
- Muy malas.
1:00:04
Entonces no la quiero.
1:00:05
Por favor, léala. Insisto.
1:00:09
- La romperé.
-¡No!
1:00:16
Somos desafortunados.
Siempre que estamos solos, llueve.
1:00:20
Venga.
Resguardémonos.
1:00:26
¿Así que vive en esa cueva?
Qué curioso.
1:00:29
Tengo sólo un momento
para decirla tanto.
1:00:33
Hagamos este momento interminable.
1:00:36
Podemos hacerlo...
1:00:38
Podemos hacerlo durar
una vida entera, Agnès.
1:00:45
Vamos a irnos lejos.
1:01:00
¿No dices que no?
¿No te asusto?
1:01:05
Dime que esto no es
ningún sueño absurdo.
1:01:08
Dime que las barreras entre
nosotros, no existen realmente.
1:01:12
Que todo es claro y simple,
y que nada nos separa.
1:01:16
Lee esta carta.
1:01:18
La leeremos juntos un día,
tomando el sol.
1:01:40
Hay un tren a las 7:00
que nos espera.
1:01:42
Tenemos el tiempo justo.
1:01:44
Toma un taxi y espérame en la estación.
1:01:47
¡La estación de Lyón, rápido, a las 7:00!