1:19:01
and I see his torment.
1:19:04
And that rope!
1:19:07
That was his idea.
1:19:13
- A fine idea, no?
- A splendid idea!
1:19:16
The son is worthy
of his father!
1:19:20
Mine thrashed the craft into me,
with the motto:
1:19:23
"A kick in the ass, if well delivered,
is a sure laugh."
1:19:28
It's true.
1:19:30
There's an entire order, a science,
a style of kicks in the ass.
1:19:34
Alas, traditions die out.
1:19:37
Audiences always want
something new.
1:19:41
Something new. Novelty!
1:19:45
What does that mean?
1:19:47
Novelty is as old as the hills!
1:19:54
Torment... That's meaningless.
1:19:57
Are you tormented?
1:20:00
- It's not the same.
- Why?
1:20:03
- Because I have faith.
- Faith?
1:20:07
Yes. I hope...
1:20:10
I believe one day
you'll love me.
1:20:13
You're sweet, Nathalie.
1:20:17
So are you, Baptiste.
1:20:20
We're not to blame
for the situation.
1:20:23
But it's so stupid and unfair.
1:20:27
We run in circles,
like circus horses.
1:20:30
I love you.
You don't love me.
1:20:33
You love Garance.
She loves Frederick.
1:20:37
How can you say
she loves Frederick?
1:20:40
I don't know.
Because they live together.
1:20:44
That proves nothing.
1:20:46
If all couples living together
were in love,
1:20:48
the earth would glow
like the sun.
1:20:51
They don't live together.
1:20:54
They only pretend to live.
1:20:56
Your pantomimes are killing me!