:56:03
But I told you
I was thinking of another.
:56:08
Please understand
how much I want your love.
:56:13
- For yourself.
- Don't torment me, Garance.
:56:16
You know what I'd do for you,
because of you.
:56:19
- Because of me!
- I love you as no man...
:56:23
Could ever love me.
So why complain?
:56:27
I want you to love me.
:56:30
I do love you, my friend.
:56:33
You're charming, rich, witty.
:56:36
Friends admire you,
foes fear you.
:56:39
You appeal to women.
Everyone loves you, Edouard.
:56:43
How could I not do the same?
:56:45
Stop it, Garance.
:56:47
You know what I desire,
what I want.
:56:49
You're incredible, Edouard.
:56:52
Not only are you rich,
:56:53
but you want to be loved
as if you were poor.
:56:56
But what about the poor?
:56:58
Be reasonable.
Don't deprive them of everything.
:57:02
- Understand me...
- I do.
:57:06
And I'll continue to do
my best to please you.
:57:09
But don't ask the impossible.
:57:11
However, if you like,
:57:14
if it makes you happy,
:57:16
tomorrow all Paris will know
I'm mad about you.
:57:20
Yes, mad.
:57:23
I'll shout it from the rooftops.
:57:25
But to you, privately,
my friend, I say this:
:57:31
I loved a man,
and I still love him.
:57:34
I came back to Paris to see him.
:57:38
He let me know
he'd forgotten me.
:57:41
All I can think of now
:57:43
is to leave once again, to get away.