1:05:02
Sweet soul,
1:05:05
take heed.
1:05:07
Take heed of perjury:
Thou art on thy deathbed.
1:05:11
Dying: easily said,
and just as easily done.
1:05:16
Why do you laugh?
1:05:17
Because if we duel in the morning
1:05:20
he won't be here to talk of death
in the evening.
1:05:24
You're mad, Edouard!
1:05:26
Why should you care,
if it's not him you love?
1:05:31
Kill me tomorrow:
Let me live tonight!
1:05:34
Nay, if you strive...
1:05:36
But half an hour!
1:05:38
Being done,
there is no pause.
1:05:40
But while I say one prayer.
1:05:42
It is too late!
1:06:14
The play's not over!
1:06:16
We're getting some air.
1:06:19
I really must congratulate
this remarkable actor.
1:06:25
If you do,
I'll never see you again.
1:06:28
Nor him either,
for that matter.
1:06:47
Come!
1:06:49
Where?
1:06:51
I don't know. Anywhere.