:31:00
- ¿ Quién?
- La cajera.
:31:01
Es bien sabido
que la cajera habla en plata.
:31:04
Nunca se equivoca,
no comete un error.
:31:06
¡Búsqueme a Baptiste!
:31:07
- ¿ Protesto!
- ¡Y yo mando!
:31:09
Venga, amigo, vaya.
:31:12
Los Volatineros pueden naufragar.
Las ratas han dejado el barco.
:31:16
La tempestad retumba,
el público se agita.
:31:19
Pero yo soy el patrón a bordo,
después de Dios.
:31:22
Quiero anunciar algo.
:31:52
Señoras, señoritas, señores.
:31:54
No reculando
ante ningún sacrificio,
:31:57
la dirección del teatro
de los Volatineros
:32:00
les presenta hoy
:32:02
por primera vez
y sin costo suplementario...
:32:55
¿ Qué te pasa, Baptiste?
:32:57
Nada, ¿por qué?