2:57:01
Io que sea.
2:57:03
Decidme que me vaya,
pero no me dejéis así.
2:57:06
¡Nathalie!
2:57:08
¿Es todo
Io que tienes que decir?
2:57:16
No.
2:57:17
Le aseguro que tengo que irme.
2:57:19
¡Otra vez!
2:57:22
Qué fácil debe de ser.
2:57:24
¿Qué debe de ser fácil?
2:57:27
Irse, y luego volver.
2:57:30
Se va, la echan de menos,
2:57:32
el tiempo trabaja para Vd.
Y luego vuelve,
2:57:35
embellecida por el recuerdo.
2:57:39
Ah, sí, debe de ser fácil.
2:57:42
Pero quedarse
2:57:43
y vivir con un solo ser,
2:57:45
compartir con él
la vida de todos los días,
2:57:49
eso es otra cosa.
2:57:51
Y no puede hacer nada
en contra de eso.
2:57:54
Seis años, ¿entiende?
He vivido con él seis años.
2:57:58
Yo también.
2:58:01
¿Vd. También?
2:58:03
Sí, yo también.
2:58:05
En cualquier parte,
todos los días.
2:58:08
Y también por la noche,
2:58:10
todas las noches
que pasaba cerca de otro,
2:58:13
estaba con él.
2:58:15
¡Garance!
2:58:16
Déjala hablar.
2:58:18
Quiero saberlo todo de los dos.
2:58:21
Saber lo que me queda,
2:58:23
y si me dejáis algo para vivir.
2:58:26
Y si le ama o no,
¿qué más me da?
2:58:29
No Io entiende.
Vd. No existe para mí.
2:58:34
Baptiste, escúchame,
respóndeme.
2:58:38
No temas hacerme sufrir.
No importa, todo el mundo sufre.
2:58:42
Pero quiero saberlo.
2:58:44
Quiero que me respondas rápido,
2:58:46
ahora mismo, sin pensarlo.
2:58:48
Mírame.
2:58:50
¿Pensabas en ella
viviendo conmigo?
2:58:56
No te atreves a responder.
2:58:59
Pero callándote
dices muchas cosas.