:05:11
- Fotografie?
- Ano, pane.
:05:12
Pro plukovníka Cartera.
:05:17
- Dobøe, Nede. Teï mùe jít zase spát.
- Díky, pane.
:05:30
Nelsone, v téhle oblasti seskoèíte.
:05:33
- Jacobsi, zjistìte, jaká je pøedpovìï.
- Rozkaz.
:05:39
Leoparde, 5-1.
:05:41
Vypadá to dobøe, plukovníku.
:05:43
Na okraji lesa budeme dobøe krytí.
:05:47
S vìtrem od západu
to bude dobrý výchozí bod.
:05:50
Pøedpovìï poèasí zùstává stejná.
Neoèekávají se zmìny.
:05:52
Dobøe. Jakékoli zmìny ohlaste.
:05:56
- Nelsone, myslím, e mùete vyrazit.
- Ano, pane.
:05:58
Vzlétnete ve 3.45 a seskoèíte za úsvitu.
:06:00
Vá seskok budeme krýt bombardováním.
:06:03
Velící generál urèil est bombardérù
a ty shodí nálo u Yawe.
:06:06
Jakmile budete dole, je na vás,
abyste nali a znekodnili cíl.
:06:10
Nemusím vám zdùrazòovat a øeènit o tom,
:06:13
jaký význam má tato mise.
Myslím, e to víte.
:06:15
Kdy budete úspìní,
:06:17
zachráníte ivoty tisícù muù.
:06:19
Tak se snate.
:06:21
Rozumím.
:06:23
Jacobsi, vezmu si první rotu.
:06:26
Za hodinu je porada.
:06:28
Nelsone, prosím.
:06:31
Ano, pane.
:06:32
Haló, Treacy? Porada za hodinu.
:06:35
První rota, porada za hodinu. Ano, pane.
:06:42
To si schovej pro Japèíky.
Za hodinu je porada.
:06:44
Chlapci. Za hodinu je porada.
:06:52
Tak, vodní víly. Za hodinu je porada.