:12:02
- Co si o tom myslíte?
- Nezdá se mi to.
:12:05
Je tu pøíli ticho.
:12:08
Asi máte pravdu. Obejdeme ji.
:12:48
Barmánci.
:12:50
Øeknìte jim, a jdou sem.
S rukama nad hlavou.
:13:04
Co chtìjí?
:13:14
V jejich vesnici bylo padesát Japoncù.
Odeli dnes ráno.
:13:17
Hledali nás?
:13:23
Chtìjí nám pomoct. Nenávidí Japonsko.
:13:26
Zotroèili je i jejich eny.
:13:30
Ptá se, jestli chceme vidìt
stejné mue jako jsme my.
:13:33
Stejné mue jako my?
Jak to myslí? Kde? Zeptejte se ho.
:13:38
Ve vesnici.
:13:39
Jsou tam nìjací Japonci?
:13:45
Vichni kromì dvou odeli.
:13:50
Nebrasko, vezmìte si tøi mue.
Znekodnìte hlídku,
:13:53
jestli tam bude. My poèkáme na signál.
:13:56
Pojï, Soapy. Jdeme.
:13:58
Radi jim øeknìte, a poèkají v dungli.