1:49:02
Jos se on pehmenemistä,
kai sitten pehmenen.
1:49:06
En vieläkään tajua,
miksi menemme pohjoiseen -
1:49:09
paikkaan, josta emme tiedä mitään.
1:49:11
Kun pääsemme sinne, missä olemme?
1:49:13
Siellä, mihin oli käsky mennä.
1:49:17
Niin, sir. Anteeksi.
1:49:19
Mitähän tuolla kukkulalla on?
1:49:23
Nelson sanoi, että menemme sinne.
Sen on merkittävä jotain.
1:49:27
Sieltä pääsemme kotiin.
1:49:30
Toki. Muistatteko, kun käskynjaossa -
1:49:32
meille kerrottiin, että tulee iso operaatio?
1:49:38
Ehkä kohtaamme omat joukot siellä.
On puhuttu maahanlaskuiskusta.
1:49:42
Niin, me vain talsimme
ylös tuota kukkulaa -
1:49:45
ja siellä Vinegar Joe Stilwell odottaa
kädet täynnä mitaleita.
1:49:51
Mitaleita. Otan mieluummin purilaisen.
1:49:59
Olette uupuneita. Minäkin olen.
1:50:02
Mietitte, miksi menemme pohjoiseen
emmekä kohti tukikohtaa.
1:50:07
Minä en tiedä syytä,
mutta jokin syy siihen on.
1:50:11
Mitä pikemmin pääsemme kukkulalle,
jonne meidät on määrätty -
1:50:14
sen nopeammin pääsemme turvaan.
1:50:16
Nouskaa jaloillenne. Lähdetään.
1:50:26
Mennään. Minä seuraisin häntä
vaikka tykinpiippuun.
1:50:53
Hei, pappa.
1:50:56
Se on väärä suunta.
1:50:59
Tänne päin.