Objective, Burma!

:01:03

i to je vraški ponižavajuæe.
Prijeæi æu pIanine do Indije

:01:07

i organizirati vojsku.
Tamo æu ih opskrbiti, uvježbati

:01:12

i jednog dana povesti natrag u Burmu.``

:01:16

Joseph W. StiIweII.
GENERAL, AMERIÈKA VOJSKA

:01:23

Ovo je Burma...

:01:25

najteže bojište na svijetu...

:01:27

gdje su Japanci presjekli cestu do Burme...

:01:30

i zatvorili stražnji ulaz u Kinu.

:01:32

Ulaz koji je morao biti opet otvoren.

:01:35

Mjesecima nakon tajnih priprema...

:01:37

u glavnom sjedištu Mountbattena u Indiji...

:01:39

trebale su zapoèeti
dalekosežne i kombinirane operacije.

:01:45

Britanski general Wingate
savjetovao se sa svojim osobljem.

:01:50

General Stilwell ubrzao je
uvježbavanje njegovih kineskih trupa.

:01:54

Skupina komandosa
amerièkog ratnog zrakoplovstva...

:01:57

organizirana je pod
pukovnikom Billom Cochranom.

:02:00

A duboko u džungli, zapovjedni položaji...

:02:03

odreda zvanog Merrillovi Pljaèkaši
spremili su se na odlazak.

:02:07

Samo su njihovi najviši èasnici
znali kuda idu, ili zbog èega.

:02:13

Jednog vruæeg popodneva,
izvidnièki zrakoplov iz zraène luke...

:02:16

blizu indijske granice,
uoèio je da je džungla puna Japanaca.

:02:20

Operacija je trebala zapoèeti.

:02:22

Njezin cilj.

:02:24

Burma.