Objective, Burma!

:05:11

-Fotografije?
-Da, gospodine.

:05:12

Za puk. Cartera.

:05:17

-OK, Nede. Možeš na spavanje.
-HvaIa, gospodine.

:05:30

NeIsone, u ovom podruèju iskaèeš.

:05:34

-Jacobse, vremenski izvještaj.
-Odmah, gospodine.

:05:39

Leopard, 5- 1 .

:05:41

Meni izgIeda dobro, pukovnièe.

:05:43

Rubovi šume trebaIi bi pružiti dobru zaštitu.

:05:47

Vjetar puše prema zapadu,
to æe biti dobra startna toèka.

:05:50

Vremenska prognoza je ista.
Ne oèekuju se promjene.

:05:53

Dobro. Izvijestite o svim promjenama.

:05:56

-NeIsone, misIim da si spreman.
-Da, gospodine.

:05:58

PoIijeæeš u 3:45, a skaèeš u zoru.

:06:00

To æe biti prikriveno
diverzantskim bombardiranjem.

:06:03

GeneraI je odredio šest bombardera
da izbace teret u Yawei.

:06:06

Kada ti i tvoji momci uðete,
na vama je da metu pronaðete i raznesete.

:06:10

Ne moram ti sjediti na gIavi
i držati veIike govore...

:06:13

o tome što ova misija znaèi.
MisIim da ti je jasno.

:06:15

Ako sve bude u redu...

:06:17

to znaèi živote par tisuæa Ijudi.

:06:19

Zato neka sve bude u redu.

:06:21

Prijam.

:06:23

Jacobse, ja æu povesti prvi vod.

:06:26

Izvještaj za sat.

:06:28

NeIsone, kreæemo.

:06:31

Da, gospodine.

:06:32

HaIo, Treacy? Izvještaj, jedan sat.

:06:35

Prvi vod, izvještaj za jedan sat.
Da, gospodine.

:06:42

Saèuvaj to za Japance. Izvještaj za sat.

:06:44

OK, momci. Izvještaj za sat.

:06:52

U redu, Ijepotice. Izvještaj za sat.