1:48:20
Vuoi ammalarti?
Dove sono le tue pasticche disinfettanti?
1:48:23
Le ho perse durante l'ultimo guado.
1:48:26
Entrerò nella storia.
1:48:28
Gabby Gordon, l'uomo che disinfettò
tutti i dannati fiumi birmani.
1:48:32
Tieni.
1:48:33
-No, Capitano. Sono le sue. Le servono.
-Tieni...
1:48:36
o sarai l'uomo che fu fucilato
per aver disobbedito agli ordini.
1:48:51
In due giorni,
questo è il terzo aereo che se ne va.
1:48:54
Con tre strike, si è eliminati.
1:48:57
Ti stai rammollendo, Treace?
1:48:59
La situazione
non mi fa certo saltare di gioia.
1:49:03
Se questo vuol dire
che mi sto rammollendo, allora è così.
1:49:06
Ancora non capisco
perché dobbiamo dirigerci a nord,
1:49:09
in un posto di cui non sappiamo niente.
1:49:11
Quando ci arriviamo, dove arriviamo?
1:49:13
Dove ci hanno ordinato di andare.
1:49:17
Sì, signore. Mi scusi.
1:49:20
Cosa pensate ci sia su quella collina?
1:49:24
Nelson ha detto che dobbiamo andare là.
Ci sarà un motivo.
1:49:28
La strada verso casa. Ecco cosa c'è lassù.
1:49:30
Certo. Illustrandoci la missione...
1:49:33
ci hanno detto che si trattava
di una grossa operazione.
1:49:38
Forse lassù incontreremo le nostre truppe.
Hanno parlato di uno sbarco aereo.
1:49:42
Già. Tutto ciò che dobbiamo fare
è arrivare lassù.
1:49:46
Lì troveremo ad aspettarci il gen. Stilwell,
con una manciata di medaglie in mano.
1:49:51
Io preferirei un hamburger.
1:49:59
So che siete esausti. Lo sono anch'io.