:13:09
My name's
Watson, Dr. Watson.
:13:12
Oh, yes, Dr. Watson.
:13:13
I'm very glad to have
you on board, sir.
:13:15
My name is
Johansson, Purser.
:13:17
Good morning.
:13:19
Will you take
Dr. Watson's bag
:13:20
up to Cabin 8, please?
:13:21
Yes, sir.
:13:22
Sanford will be
your steward.
:13:24
Good, good.
:13:25
Have you a
cabin trunk, sir?
:13:26
Naturally, one doesn't
go to the Mediterranean
:13:28
without a change of linen.
:13:29
Quite so, sir.
:13:30
Be careful
of those fishing
poles, young fellow.
:13:33
There you go, sir.
:13:38
Your cabin is very
comfortably located
:13:39
on the port side
of the ship sir.
:13:41
Good, I hope I have
a nice reading...
:13:43
Excuse me.
:13:44
Purser, has anybody
been asking for me?
:13:45
Why, no, Ms. Woodbury,
not as far as I know.
:13:47
Oh, may I introduce
Dr. Watson, Ms. Woodbury.
:13:49
How do you do?
:13:50
How do you do?
:13:52
Ms. Woodbury's quite
a singer, you know.
:13:53
She will be with us all
the way to Alexandria.
:13:55
Splendid, I used to
sing a bit myself,
:13:57
Sounds Like
Glacoloma and some.
:13:58
Pardon me, sir, you're
wanted in the lounge.
:14:00
Excuse me.
:14:01
Certainly.
:14:02
You must sing it
to me sometime.
:14:03
Ha, ha, ha.
:14:05
Is this your first trip
to the East, Ms. Woodbury?
:14:06
Yes, and I'm
tickled to death.
:14:08
American?
:14:09
Brooklyn.
:14:10
Brooklyn.
:14:11
Yes, Brooklyn.
:14:12
I've been wondering,
are you the Dr. Watson?
:14:14
Well, I'm Dr. Watson
of 221 B, Baker Street.
:14:16
The one who is associated
with Sherlock Holmes?
:14:18
Holmes and I have
been associated
:14:20
on quite a
number of cases.
:14:21
Is Mr. Holmes with
you on this trip?
:14:24
No, as a matter of
fact, he's gone...
:14:25
Gone where?
:14:26
Oh, he won't be
long with us,
:14:28
he's a very busy man...
:14:29
he realized...
:14:30
he came to see me
off to the station,
:14:32
he said, Watson, I shall
be lost without you.
:14:33
Oh, I'm so sorry
he isn't here.
:14:35
You see, I've
heard so much
:14:36
about his work, and yours.
:14:38
Oh, perhaps someday
you'll let me give you
:14:40
an insight on some of our
most interesting cases.
:14:43
Oh, Reggie,
:14:44
Who?
:14:45
Oh, excuse me.
:14:47
Reggie?
:14:53
I was afraid you
wouldn't get here
:14:54
in time to see me off.
:14:56
Here you are, Sheila,
:14:57
and try not
to lose it again.
:14:59
Heavens, where was it!