:33:03
I think, Watson,
:33:05
we'd better get
back to your nephew.
:33:12
This way, it's quicker.
:33:18
Who's there?
:33:19
It's I, Holmes.
:33:34
Nikolas, I want you to
move in with Dr. Watson
:33:37
until we reach our
destination, understand?
:33:39
Certainly Mr. Holmes.
:33:41
I should think
you'd want to keep
him under your eye?
:33:43
I would if it
weren't for that
:33:46
I think Nikolas will be
safer in an inside cabin.
:33:49
A porthole looking onto
the promenade deck
:33:52
is apt to offer
too many temptations
:33:54
to the three gentlemen in
the cabin opposite ours,
:33:56
or anyone else who
might be interested.
:33:59
(Knock on door)
:34:01
Yes?
:34:02
Is there
anything you require
:34:03
before retiring, sir?
:34:05
Nothing, thank you,
Sanford, good night.
:34:06
Good night, sir.
:34:08
Holmes, I... I don't
trust that fellow.
:34:27
Yes?
:34:29
Oh, good morning, Sanford.
:34:30
Good morning, sir.
:34:32
Put that down over
there, will you.
:34:33
Breakfast will be
served in half an hour.
:34:43
Coffee.
:34:44
I don't see how you
can drink the stuff.
:34:46
I never could
stand it myself.
:34:48
Everyone in my
country drinks coffee.
:34:49
My dear Nikolas,
:34:51
apparently
you don't realize
:34:52
that it's tea that has
made the British Empire
:34:54
and Watson what
they are today.
:34:56
Well, we're both in
pretty good shape,
:34:57
aren't we?
:34:59
I thought it was the
playing fields of Eaton