:50:19
Act as if we're taking this train.
We'll walk down and turn back.
:50:22
-What's the matter with this train?
-The policeman heard us buy tickets.
:50:25
-Did he act suspicious?
-No...
:50:26
but if he goes to the police station,
he may find descriptions of us...
:50:29
remember us, and telephone Rome,
Georgia to have us picked up.
:50:32
We can't go back to the hotel.
They'll have a million police there.
:50:35
We're not going back,
we're going to Rochester...
:50:37
Come on, we'll go to
Grand Central Station.
:50:45
By the way, what are we
going to Rochester for?
:50:47
-We're going to visit Dr. Brulov.
-The one who doesn't like ketchup.
:50:50
He was my analyst,
he psychoanalysed me.
:50:53
-Really? What was wrong with you?
-All analysts have to be analysed...
:50:56
by other analysts before
they start practicing.
:50:59
That's to make sure
they're not too crazy.
:51:01
Apparently the mind is never too ill
to make jokes about psychoanalysis.
:51:04
-I'm sorry. I'm a pig.
-I keep forgetting you're a patient.
:51:08
So do I. When I hold you
like this I feel well.
:51:12
Will you love me as much
when I'm normal?
:51:14
-I'll be insane about you.
-I am normal.
:51:21
At least there's nothing wrong with
me that a long kiss wouldn't cure.
:51:24
I've never treated a guilt complex
like that before.
:51:35
-We don't want to attract attention.
-Everybody's doing it.
:51:42
-You both going?
-Yes, yes.
:51:53
Don't read the paper.
Let's pick up where we left off.
:51:56
What?
:51:57
Try to recall the first moment
you thought you were Edwardes.