:10:01
Diré solamente que estas habitaciones
que he ocupado durante 2O años...
:10:05
son ahora suyas.
¿Me disculpa?
:10:17
Pasé media hora con el Dr. Edwardes.
Debo decir que me impresionó mucho.
:10:21
Pienso aprender
lo más que pueda de él...
:10:23
Creo que todos podemos aprender
de un hombre de su talento.
:10:26
-¿ Conoce su obra?
-He leído todos sus libros.
:10:29
Una mente aguda
y nada convencional.
:10:32
Habría sido terrible que el sucesor
del Dr. Mercheson no fuera digno de él.
:10:36
Ya viene.
:10:46
Creo que conoce ya
a todo el mundo, Dr. Edwardes.
:10:48
No, todavía no.
:10:51
-Ésta es la Dra. Petersen.
-Encantado.
:10:55
Dr. Edwardes.
:10:58
El Dr. Hamish me ha estado
enseñando los jardines.
:11:01
Una notable institución.
Debe ser muy hermosa en verano.
:11:05
He hablado al Dr. Edwardes de nuestros
entretenimientos al aire libre.
:11:09
El Dr. Mercheson siempre decía que no
hacíamos lo bastante en ese sentido.
:11:13
Le advierto que la Dra. Petersen
es una gimnasta frustrada.
:11:15
Para el Dr. Floreau todo lo que exceda
sentarse y levantarse es gimnasia.
:11:19
-Así que le gustan mucho los deportes.
-Sí, me gustan...
:11:22
Los echo de menos,
especialmente los de invierno.
:11:24
-¿Ha enseñado al doctor la arboleda?
-Sí, claro. Por supuesto.
:11:28
Ahí es donde esperamos
instalar la nueva piscina.
:11:29
-Soy partidario de las piscinas.
-Y el sitio es perfecto.
:11:34
No para una oblonga, sino
para una irregular, algo...
:11:40
algo así... ¿sabe?
:11:44
Los vestuarios estarían aquí...
:11:48
La provisión de ropa blanca de
esta institución es inagotable, ¿no?
:11:59
Perdónenme.