1:02:03
Alex no ha pensado mal,
es un cielo.
1:02:05
Quizá, pero ni siquiera
ha preguntado por nuestro equipaje.
1:02:09
Siempre ha sido así,
vive en un estado de ensoñación.
1:02:19
¿ Sabes? Esta habitación parece
cambiada, pero no lo está.
1:02:24
Soy yo la que ha cambiado.
Se llama transferencia de afectos.
1:02:29
¿ Qué es eso?
1:02:30
El hecho de que todo parece
maravilloso en esta habitación.
1:02:35
-Así es como se llama, ¿ verdad?
-¿ Te ha molestado la policía?
1:02:38
No, uno ignora tales nimiedades
en su luna de miel.
1:02:44
Supongo que ésta es
tu primera luna de miel.
1:02:47
Sí, quiero decir que lo sería.
1:03:01
Ni siquiera recuerdo
haber besado a otra mujer.
1:03:08
Yo tampoco tengo nada
que recordar de esa naturaleza.
1:03:11
Eres tan dulce.
1:03:15
-Desde luego, no soy una niña.
-En absoluto.
1:03:17
Soy consciente de que todos
estamos llenos de inhibiciones.
1:03:19
Dinamita.
1:03:25
-Por favor, no hagas eso.
-¿Por qué?
1:03:28
No es ético.
Estoy aquí como tu analista.
1:03:31
Bueno, no tiene de qué preocuparse,
doctora; dormiré en el sofá.
1:03:34
No, eso tampoco es ético.
1:03:36
Esta luna de miel ya es lo bastante
complicada para añadirle la ética.
1:03:40
Supongo que el suelo
ni se considera.
1:03:42
El paciente siempre duerme
en la cama, el doctor en el sofá...
1:03:46
-totalmente vestida.
-Ya veo que conoces las reglas.
1:03:58
-Recuerdas algo.
-No.