1:36:02
Hemos encontrado
el cuerpo del Dr. Edwardes...
1:36:04
Estaba casi exactamente donde Vd.
dijo a la policía local que estaría.
1:36:07
-Recordaba Vd. muy bien el lugar.
-Gracias a Dios todo ha terminado.
1:36:11
Todavía no, Dra. Petersen. Me temo que
han encontrado una bala en el cadáver.
1:36:22
Eso es imposible.
1:36:24
-Estaba en su espalda.
-El caso es de asesinato.
1:36:29
Tenemos que detenerle, señor.
Es mi deber informarle...
1:36:32
que todo lo que diga puede ser
utilizado en su contra.
1:36:42
No, no debes decir que lo mataste tú.
lntenta pensar qué ocurrió...
1:36:46
antes de que Edwardes llegara.
1:36:48
Pero cuando él dijo que lo
había matado, no estaba bien...
1:36:51
estaba en un estado
de agotamiento mental.
1:36:54
No pueden encarcelarlo,
no pueden...
1:36:55
Eso destrozará su
mente, ¿no lo entienden?
1:36:59
Adiós, mi amor.
1:37:02
No nos rendiremos.
Voy a luchar y liberarte.
1:37:14
Mi querida niña, no puedes continuar
dándote de cabeza contra la realidad...
1:37:20
y diciendo que no está ahí.
1:37:23
Las pruebas fueron definitivas.
1:37:25
No podemos eliminarlas por mucho
que lo queramos o lloremos.
1:37:31
Él confiaba en mí. Le llevé
a una trampa. Yo le he condenado...
1:37:37
¿Es eso lo bastante real para ti?
1:37:39
Nadie tiene la culpa.
1:37:42
El caso era más complicado
de lo que creías, suele pasar.
1:37:48
Debes comprender una cosa:
todo ha terminado para vosotros dos.
1:37:53
¡No ha terminado!
1:37:55
-Tendrás otros casos.
-¡No ha terminado! ¡Nunca terminará!
1:37:58
No me pidas que lo deje.
No puedo.