:33:01
He killed Edwardes and took his place
in order to conceal his crime...
:33:05
by pretending the victim
was still alive.
:33:08
This sort of act is typical
of the short sighted cunning...
:33:12
that goes with paranoid behaviour.
:33:14
We're wasting time,
his room is upstairs.
:33:36
This is Dr. Petersen.
:33:38
- These gentlemen are from the police.
- The police?
:33:42
- What has happened?
- Nothing to be alarmed about.
:33:45
Our Dr. Edwardes
is a paranoid impostor.
:33:48
And is very likely guilty of having
murdered Edwardes...
:33:50
he's disappeared.
:33:53
He is not in his room?
:33:56
- You left him in his room?
- Yes.
:33:58
Did he say anything? About himself,
about why he broke down?
:34:02
No, he wasn't himself, he was
unable to speak coherently.
:34:05
You don't seem surprised to hear that
he's a fake and maybe a murderer.
:34:11
I'm used to surprises
in my work.
:34:13
You suspected something?
:34:16
No. I thought his collapse
due to mental strain.
:34:19
That's a funny diagnosis for a fellow
who's just come from vacation.
:34:23
I made no diagnosis, I was shocked
he collapsed. I didn't think.
:34:27
We're all pretty shocked, Sheriff,
the fellow took us all in...
:34:30
all except Dr. Mercheson.
:34:33
And he didn't say anything to
give you an idea where he went?
:34:36
No.
:34:38
He may be hanging around, we'll have
to go over the grounds first.
:34:48
I'm sorry this has happened
to you, Constance...
:34:51
I felt like warning you about him
but I wasn't certain.
:34:54
Don't worry, it's not your fault.
They're bound to find him.
:34:57
I'll keep you informed
of the police activities.