:57:01
He's got an alibi.
[Marty]
His alibi means nothing.
:57:04
Take a look in this box.
:57:09
What's in it?
Nothing of any interest
to you whatsoever.
:57:13
I'll be the judge of that.
Better open it.
:57:16
You realize that
this is quite illegal.
:57:18
I agree.
Open it.
:57:34
- Who's this?
- It's my daughter.
:57:37
Are you kiddin'?
You don't have to read it.
:57:39
It's only
her birth certificate.
Ohhh.
:57:42
It was your daughter
who married...
:57:44
[Marko]
That doesn't concern you
or anybody else.!
:57:46
I want nobody to know that
she's the daughter of a man
who served time. Understand?
:57:54
Sure.
:57:56
All right.
:58:02
Mavis was the only one
who did know.
:58:04
[Flood]
And you tried to shut her up
with that 5,000.
:58:07
Yeah. As it turned out,
:58:09
I could have
saved the money.
Yeah.
:58:15
Satisfied?
:58:17
No ruby brooch.
:58:22
You've just gotta
play detective, don't you?
:58:24
Do I go around playin' piano?
:58:26
He was there.
Marty saw him.
Sure he did. So did I.
:58:29
That's where I picked him up,
at 10:45... more than an hour
before the murder.
:58:33
I just wanted to have
a little chat with him about a
suddenly dead ex-partner of his.
:58:38
Didn't know
anything about that,
did you, Marko?
:58:41
You let me go,
didn't you?
:58:44
Mavis wasn't killed
until after 12:00.
He had plenty of time.
:58:47
No, he didn't.
I was still talking to him...
:58:49
when the phone call
came into headquarters.
:58:52
You mean we...
:58:56
All this time,
:58:59
just wasted.