Duel in the Sun
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:08:00
en que le di
mi apellido a esa mujer.

:08:03
Y como todo crimen
merece su castigo,

:08:07
sugiero que me ahorquen.
:08:14
Es de Laura Belle.
:08:16
¿Te he hablado de ella?
:08:18
Es mi prima segunda,
:08:22
pero fue algo más para mí.
:08:25
Verás...
:08:29
Hace mucho,
:08:31
en otra época y en otro mundo,
uno muy distinto a éste,

:08:37
yo la amaba,
:08:38
y, sorprendentemente,
ella a mí también.

:08:43
No me mires así.
:08:45
Yo era muy guapo,
de joven, y muy audaz.

:08:49
Quizás demasiado.
:08:52
Por eso, esa gran mujer,
:08:56
que podría haber sido tu madre,
:08:59
optó por la seguridad...
:09:01
y se casó con un yanqui muy rico.
:09:04
Le quedan cinco minutos.
:09:06
¡No, no!
:09:09
¡No entrarán!
:09:11
¡No lo permitiré!
:09:14
Cuanto antes acabe, mejor.
:09:20
Ya no te haremos más daño.
:09:23
Laura Belle te quiere con ella.
:09:26
En unas semanas,
:09:27
tendrás el hogar y la madre
que mereces.

:09:32
¡No me dejes!
:09:36
¡Escúchame!
Hay poco tiempo.

:09:39
Aprende de Laura Belle,
:09:41
que sea tu inspiración y guía,
:09:44
y algún día serás una gran dama.
:09:49
¡Promételo!
:09:51
Lo prometo.
:09:53
- ¿De corazón?
- De corazón.

:09:57
Ella te querrá, lo sé.

anterior.
siguiente.