:39:00
acechará en los hogares piadosos.
:39:03
Tú das cuerpo a la tentación.
:39:06
No caer será más difícil para ti...
:39:09
que para las protegidas
por su aspecto.
:39:12
La oración te ayudará.
:39:13
Reza hasta sudar
y te salvarás de las llamas.
:39:17
- ¿Comprendes?
- Sí, señor.
:39:19
Arrodíllate.
:39:21
Te guiaré hacia la salvación.
:39:24
¡Señor, protege a tu hija!
:39:26
Es un ser débil, como sabes,
:39:28
pero quiere ser tu sierva.
:39:31
Dale la fuerza para que se aleje
de vaqueros ruines.
:39:35
Amén.
:39:36
Amén.
:39:38
Amén.
:39:40
¡Levántate!
:39:42
Toma esto.
:39:44
Es una medalla santa.
:39:46
Se la quité a un ladrón,
:39:49
pero antes le confesé,
:39:51
y le envié al cielo
limpio de todo pecado.
:39:55
Póntela, hija.
:39:56
Gracias.
:39:59
Eres mestiza, ¿eh?
:40:01
Tus antepasados se revolverían
si viesen la medalla.
:40:05
Pero te mantendrá
pura como al nacer.
:40:09
No te llevará al cielo,
:40:11
pero te acompañará
en el camino si la usas bien.
:40:17
Laura Belle, deberíamos rezar
por esos pobres vaqueros.
:40:23
También necesitarán consuelo.
:40:30
Arrodíllate.
:40:34
¡Señor, apiádate
de todos los hombres...
:40:37
que se fijen en ésta tu sierva!
:40:40
Amén.
:40:51
¡Senador! ¿ Y el senador?
:40:53
¿Qué ocurre?
:40:55
¡Senador!
:40:56
- ¿Qué pasa?
- Vienen los del ferrocarril.
:40:59
¿Dónde están?