:59:03
Está bien, Jesse.
:59:06
Dijiste que no lo olvidarías.
:59:32
¿Es éste el que querías?
:59:40
Sé que no te gusta,
:59:42
pero tendré que ponértelo.
:59:45
¿Tienes problemas, Sid?
:59:48
¡Atrás!
:59:53
Toma, Ed.
:59:59
¡No cojas el ronzal o te atacará!
1:00:02
Sabe que estás asustado.
Hay que plantarle cara.
1:00:09
¡Tengo un bonito gorro
de cuero para ti!
1:00:15
Tranquilo.
1:00:20
¡Cuidado!
1:00:28
- ¡Está loco!
- ¡No os preocupéis!
1:00:44
¡Cuidado con las patas!
1:00:54
Le ha cogido una oreja.
¡Aplácalo!
1:00:59
Eso le detendrá.