:55:03
Nervózní? Ne ...
:55:08
Stala se mi hrozná vêc.
Není divu, ze jsem nervózní.
:55:13
- Ztratila jsem tu broz od tebe.
- To je vsechno?
:55:18
- Je ti to málo?
- Broz se dá nahradit.
:55:24
Jsi mily, ze to beres takhle.
Strasnê mê to mrzí.
:55:28
Broz se dá nahradit.
Já myslel, ze jsem ztratil tebe.
:55:32
Mne?
Kdepak!
:55:37
- To by byla nenahraditelná skoda.
- Napijme se, nez se rozbrecím.
:55:42
Johnny si myslí, ze ztratit mê
by nebyla zádná tragedie.
:55:47
Na svêtê je víc zen nez cehokoliv
jiného, snad kromê hmyzu.
:55:54
Po té roztomilé poznámce
se pûjdu prevléct k snídani.
:56:01
Johnny je úzasny plavec.
Porazil mê na celé cáre.
:56:08
Ale jednou si dáme odvetu,
a pak si dej pozor, Johnny.
:56:22
Johnny, musís mê to
taky naucit.
:56:27
- Ale co?
- Plavat, co jiného?
:56:31
- Jistê. Kdykoliv.
- Zrejmê se v tom vyznás.
:56:37
- Velice dobre.
- Naucil jsi Gildu plavat?
:56:44
Naucil jsem ji vsechno, co umí.
Stací ti to?