:35:10
Gør Deres indsats,
min damer og herrer.
:35:15
- Nummer to.
- Ikke flere indsatser.
:35:26
Gør Deres indsats.
:35:38
- Har du ild?
- Ja, mrs. Mundson.
:35:41
- Her er ensomt trods mængden.
- Hvordan vidste du det?
:35:46
De ryger for meget.
Det gør man, hvis man er frustreret.
:35:51
Og de ensomme er frustrerede.
:35:54
- Hvor er du nuttet.
- Nuttet? Mig?
:35:58
Virkelig nuttet.
Dig vil jeg kunne lide.
:36:17
Undskyld. Jeg skulle bare
af med min frustration.
:36:24
- Og så ramte den mig.
- Betyder det noget?
:36:28
- Ja, at vi skal have en drink.
- Nej ...
:36:32
Jo, det vil jeg egentlig gerne.
:36:39
- Nu skal vi så se.
- Se hvad?
:36:45
Om du er en gentleman
eller en bonde.
:36:50
Den smukke er ved baren.
Der bliver nok ballade.
:36:55
- Nå. Hvad slags ballade?
- En meget tiltrækkende mand.