1:16:33
- Så klarede du det.
- Ja. Er vandflyveren klar?
1:16:39
- Var der problemer?
- Et kedeligt mord.
1:16:43
Obregon ved, det var mig. Jeg bliver
væk, så længe som nødvendigt, -
1:16:48
- så vender jeg tilbage
og ordner noget.
1:16:54
Ballin efterlod alt til Gilda
med mig som boets kurator.
1:17:02
Jeg havde de papirer, som Ballin
sagde kunne styre hele verden.
1:17:09
Det var ikke imponerende.
1:17:12
En tungsten-mine, et par patenter,
nogle dusin små selskaber, -
1:17:17
- som udgjorde en organisation
med Mundson som leder.
1:17:21
Men så så jeg magten.
Den kunne kvæle enhver modstand.
1:17:29
De er kommer langt for at finde
ud af, hvad der vil ske med firmaet.
1:17:34
Det har jeg sagt. Vend tilbage.
Alt er ved det gamle.
1:17:39
Jeg fortsætter,
hvor mr. Mundson slap.
1:17:46
- Var der andet, mine herrer?
- Én mand bør ikke lede ...
1:17:52
Jeg er boets eneste kurator.
Alting fortsætter som hidtil.
1:17:57
- Mrs. Mundson er arvingen.
- Hun vil ikke træffe nogen.