:09:02
Ich bestimmte mein Glück selbst
und wußte, wann es endete.
:09:14
Der Direktor möchte dich sprechen.
:09:17
Liegt Brooklyn hier auch
am anderen Ufer?
:09:22
Gehen wir.
:09:32
- He.
- Danke, Bauer.
:09:57
- Wo ist er?
- Keine Sorge. Er kommt schon.
:10:10
- Wie wär's mit 1 000 Pesos pro Nase?
- So kaufst du dich nicht frei.
:10:16
Moment mal.
:10:28
In Ordnung, Casey, Huerta.
:10:35
- Der Mann mit dem scharfen Freund.
- Ich sagte: "Keine eigenen Würfel."
:10:40
Ich habe mich wohl gestern
in lhnen getäuscht.
:10:45
Sie sind gar nichts Besseres,
nur der Manager einer Spielhölle.
:10:50
- Mein Name ist Ballin Mundson.
- Johnny Farrel.
:10:54
Ich bin nicht der Manager,
ich besitze den Laden.
:10:59
- Ich werde ungern betrogen.
- Es gibt keinen Würfeltisch ...