1:44:07
Verschwinden Sie, Onkel Pio.
Schnell!
1:44:29
Ich bin ein großartiger Polizist,
aber lhre Liebe verwirrte mich.
1:44:34
Ich weiß die Kombination, aber wo
ist der Safe?
1:44:41
Er ist in der Wand,
hinter dem Schreibtisch.
1:44:44
Danke. Habe ich den Stock
nicht schon irgendwo gesehen?
1:44:49
Ja. Warum lassen Sie ihn rumliegen,
damit ich ihn nehmen kann?
1:44:53
Er lügt wie ein Gentleman, für den
ich ihn immer hielt. Ich war's ...
1:44:59
- Halten Sie den Mund!
- Vergessen Sie lhren Edelmut.
1:45:03
Man kann nur einmal sterben. Mundson
beging vor 3 Monaten Selbstmord.
1:45:07
Und haben Sie noch nie was
von Totschlag aus Notwehr gehört?
1:45:14
Johnny, laß uns nach Hause fahren.
Laß uns nach Hause fahren.
1:45:37
Deutsche Untertitel - IFT