:23:00
¿En serio?
:23:02
Todos los chismes
llegan a mi departamento.
:23:04
No me digas.
:23:06
Dicen que es hermosa.
:23:11
Y muy joven y norteamericana.
:23:15
Ud. también es joven
y norteamericano.
:23:19
Será interesante observar esto.
:23:21
Tal vez debamos echarte
de patitas a la calle.
:23:31
El Sr. Mundson quiere
que te diga que ya llegaron.
:23:34
- Gracias.
- ¿Ya la viste?
:23:37
¡Basta!
:23:43
- ¿Qué hice?
- Silbaste. Yo te oí.
:23:47
Después de todo,
es la Sra. Mundson.
:23:50
Así que cuida tus modales.
:23:57
Sí. Será interesante ver esto.
:24:19
Número ocho negro.
:24:21
Hagan sus apuestas,
damas y caballeros.
:24:34
Número dos.
:24:35
Basta de apuestas.
:24:42
Número dos negro.
:24:45
El dos negro es el ganador.
:24:47
Número dos negro.
:24:50
Hagan sus apuestas,
damas y caballeros.
:24:54
Sigue tú.
:24:56
- ¿Es amigo tuyo?
- No, Sr. Farrell.
:24:58
- ¿Haces negocios para tu beneficio?
- Son órdenes, Sr. Farrell.