Gilda

1:23:08

Helló. Emlékszel rám?

1:23:13

Gilda vagyok, a feleséged.
Emlékszel?

1:23:24

Rég nem jártál nálam.
Gondoltam, hátha amnéziád van.

1:23:35

Van tüzed?

1:23:52

Rosszul nézel ki.

1:23:55

Fogytál.

1:23:59

Ez a vákuum, amiben élek ...
Adnál rá valami magyarázatot?

1:24:07

Eddig igencsak
mozgalmas volt az életed, -

1:24:11

- gondoltam, egy kis nyugalom
segít majd az elmélkedésben.

1:24:16

- Miról elmélkedjek?
- Közhely, ha azt mondom, a búneiden?

1:24:21

- Az.
- Most már mindegy.

1:24:26

Bolond vagy, Johnny.

1:24:30

Gondoltam, hogy erról van szó.
Bosszút állsz rajtam valamiért.

1:24:36

Nagyon megy nekünk a bosszúállás.
Nem igaz?

1:24:42

Rajtad álltam bosszút azzal, hogy
hozzámentem Ballinhoz.

1:24:46

- Nagyszerú. De ó meghalt ...
- És én örülök neki! Órült volt.

1:24:52

- Állandó rettegésben éltem.
- Látszott rajtad.

1:24:57

Én mindig csak téged szerettelek.