:09:02
Come al solito ho saputo vincere
e anche smettere in tempo.
:09:14
Il direttore vuole vederti.
:09:17
Anche qui usate gli stessi
sistemi di Brooklin?
:09:22
Andiamo.
:09:32
- Ehi!
- Grazie, campagnolo.
:09:57
- Dov'è il capo?
- Non preoccuparti, arriverà.
:10:10
- Che ne dite di mille pesos?
- Non sperare di cavartela così.
:10:16
Un momento.
:10:28
Va bene Casey.
:10:35
- L'uomo con l'amico fedele.
- Non dovevi portare i tuoi dadi.
:10:40
Lei mi ha preso in giro.
:10:45
Pensavo che lei fosse qualcuno
e non il direttore di una bisca.
:10:50
- Il mio nome è Ballin Mundson.
- Johnny Farrel.
:10:54
E non sono il direttore,
ma il proprietario della bisca.
:10:59
- E non mi piace farmi truffare.
- Ma qui non si gioca a dadi.