:24:03
- Ordini, signor Farrel.
- Non ordini miei ...
:24:16
- Johnny, ti cercavo.
- Il gioco è illegale in Argentina.
:24:21
Perciò paghiamo delle tangenti?
:24:27
- Naturalmente.
- Perché non risulta sui registri?
:24:32
- Puoi fare qualsiasi domanda.
- L'ho appena fatta.
:24:37
Andiamo. Gilda è troppo bella
per essere lasciata sola.
:24:43
- Lei non ha risposto alla domanda.
- Non ho risposto alla domanda.
:24:50
- L'ho trovato.
- Un tipo indaffarato.
:24:54
- E' in splendida forma.
- Non ricambia il complimento?
:25:01
Anche lei è in splendida in forma.
:25:04
Se c'è una cosa che adoro,
sono i complimenti spontanei.
:25:08
Lei è così caro che le mostrerò
l'ultimo regalo di mio marito.
:25:13
Non è grazioso?
50.000 pesos, e lo chiama grazioso.
:25:18
Bene, brindiamo a noi.
A noi tre.
:25:25
- Che c'è che non va, Johnny?
- E' strano.
:25:29
Solo poche settimane fa
abbiamo brindato a noi tre.
:25:33
Ah, dovrei ingelosirmi?
:25:36
- Era solo una persona amica.
- Uomo o donna?
:25:39
Domanda interessante.
Johnny?
:25:44
- Donna.
- Perchè questa conclusione?
:25:50
Perchè sembra una cosa,
e poi si trasforma in un'altra.
:25:57
Non ha molta fiducia
nella costanza delle donne.