1:23:08
Salve. Ti ricordi di me?
1:23:13
Sono Gilda, tua moglie.
Ricordi?
1:23:24
Non ti ho visto, ultimamente.
Pensavo avessi un'amnesia.
1:23:35
Hai da accendere?
1:23:52
Hai uno strano sguardo, che c'è?
1:23:55
Stai anche perdendo peso.
1:23:59
Ti dispiace darmi una spiegazione?
1:24:07
Hai avuto una vita così movimentata
fino ad ora -
1:24:11
- ho pensato che un po di quiete
ti avrebbe dato tempo per pensare.
1:24:16
- Pensare a cosa?
- Retorico dire: alle tue colpe?
1:24:21
- Sì.
- Beh, io l'ho detto.
1:24:26
Sei davvero uno sciocco, Johnny.
1:24:30
Ho capito di che si tratta.
Ti stai vendicando di me.
1:24:36
Siamo bravi a vendicarci,
non ti pare?
1:24:42
Quando mi lasciasti, mi vendicai
sposando Ballin.
1:24:46
- Perfetto. Lui è morto ...
- E io ne sono felice! Era pazzo.
1:24:52
- Avevo paura di lui.
- Non si sarebbe detto.
1:24:57
Non ci sei stato che tu
nella mia vita, te lo giuro.