1:32:07
L'interruttore è qui,
se la memoria non mi inganna.
1:32:20
Okay, Langford.
1:32:30
Lo avrò comunque.
Otterrò l'annullamento!
1:32:34
- Non si può, in Argentina.
- Lo otterrò comunque!
1:32:39
Lo avrò!
Otterrò l'annullamento! Lo avrò!
1:32:54
Johnny, ti prego, lasciami andare.
1:33:00
Non lo sopporto più.
Non voglio niente da te -
1:33:06
- ma ti prego, lasciami andare.
1:33:09
- Trovavo carino riportarti qui.
- Riguardo a quella sera ...
1:33:14
Non voglio sapere di quella notte.
Né di altre cose.
1:33:35
- La aspettavo, signor Farrel.
- Trovato qualcosa di interessante?
1:33:39
Chiuda il locale, se le dà
tanto fastidio.
1:33:43
Perchè pensa che lasciamo
aperto il casinò?
1:33:47
Se lasci andare un ladruncolo
ti porterà ad un crimine più grande.
1:33:54
Sappiamo del monopolio di tungsteno.
Vogliamo i nomi di tutti i soci.
1:33:59
- Non so a che si riferisce.
- Aspetterò.