:21:02
- og ham også.
:21:04
Jeg hadde lyst til å gå tilbake og
kikke. Så jeg ville jeg få vite ...
:21:10
Jeg kan aldri lukke en glidelås.
Hva tror du det betyr?
:21:15
- Du var uhøflig.
- Mot hvem?
:21:19
- Johnny.
- Var jeg det?
:21:22
Du må lære meg hvordan
jeg skal oppføre meg.
:21:27
- Jeg ønsker at du vil like ham.
- Er du sikker på det?
:21:32
Han er ganske attraktiv,
hvis man liker den typen.
:21:37
- Han er bare en gutt.
- Gutter kan fort bli til menn.
:21:41
- Bare mens man snur ryggen til.
- Jeg snur ikke ryggen til.
:21:44
- Skoene dine.
- Det var på tide.
:21:49
- Skal jeg ta dem på føttene dine?
- Hvor mye vil det koste?
:21:53
Det er ubetydelig, jeg synes bare
det er en god posisjon.
:21:59
Utsikten fra en slanges sted
er ofte den riktigste.
:22:04
- Du er litt av en filosof.
- Man hører jo ryktene.
:22:09
Alle ryktene
kommer til min avdeling.
:22:15
De sier at hun er svært pen.
:22:19
Og ung, og amerikansk.
Du er også ung og amerikansk.
:22:26
- Det blir spennende.
- Vil du ha sparken?
:22:35
Johnny, mr Mundson vil fortelle
at de har kommet.
:22:42
- Har du sett henne?
- Hold opp med det der!
:22:49
- Gjorde jeg noe galt?
- Du plystret. Jeg hørte det nok.
:22:53
Hun er tross alt mrs Mundson.
Oppfør deg skikkelig.