:37:01
A sua fonte de rendimento está no
escritório. Ele vai ter problemas.
:37:07
- Que tipo de problemas?
- Um homem. Mas menos bonito.
:37:13
Agora já sabemos.
Você é aquilo que eu disse.
:37:22
Os prejuízos nos negócios foram
reembolsados na mesa do casino.
:37:28
No entanto continua a vender
fio de tungsténio ao Bendolin.
:37:32
Mas Mr. Bendolin näo pode fabricar
lâmpadas sem ele.
:37:37
- Näo pode manter o negócio ...
- Näo queremos que ele o mantenha.
:37:41
Mas ele é a única saída
para o meu produto.
:37:46
Se eu näo lho vender, eu näo
posso continuar. Compreende?
:37:51
- Perfeitamente.
- Isto näo lhe interessa, pois näo?
:37:56
Compartilho os seus sentimentos.
A vida é difícil para os indefesos.
:38:03
Sim, como queira.
Obrigado, Mr. Mundson.
:38:16
O nosso negócio é o jogo.
Qual o jogo que usa lâmpadas?
:38:22
Vamos tomar uma bebida com a Gilda.
:38:28
Vou dar uma vista de olhos antes,
a ver se o caminho está livre.
:38:34
Näo gostei da cara
do indefeso.
:38:41
Está bem.
A Gilda tem razäo, tu és protector.
:38:45
Claro, sou eu sem tirar nem pôr.
Dê-me cinco minutos.