:27:02
Du tog honom för pengarna.
Härligt sätt att försörja sig på.
:27:08
-Du är ju inte bättre själv.
-Jag var utblottad. Han räddade mig.
:27:14
Kan man tänka sig...
Exakt mitt livs historia. - Goddag.
:27:22
Jag är kapten Delgado. Jag vill
gärna dansa med er dam.
:27:27
-Svaret är nej.
-Svaret är ja. Det vill jag gärna.
:27:31
-Men den unge mannen...
-Han också, men han har inte råd.
:27:41
Kvinnor kan vara väldigt retfulla.
Maurice Obregon, till er tjänst.
:27:47
Jaså, heter ni det?
Jag har iakttagit er i flera veckor.
:27:52
Ni varken spelar eller dricker.
Vad gör ni här?
:27:56
Atmosfären har alltid intresserat
mig. Nu fascinerar den mig.
:28:16
-Ni kunde dansa professionellt.
-Jag gör det. Gjorde det...
:28:23
-Det där är emot reglerna.
-Jag spelar alltid enligt reglerna.
:28:38
-Varför har jag aldrig sett er?
-Jag dansade i Amerika.
:28:43
-Är inte det här Amerika?
-New York, menar jag.
:28:47
-Är er unge man också...?
-Han är inte min unge man.
:28:51
Hans ansiktsuttryck säger
att han önskar han var det.