1:12:08
Jag kunde inte glömma
det hon sa om att vi var ensamma.
1:12:19
Ballin var på kasinot och han slogs
för sitt liv. Och den här lilla...
1:12:27
Jag visste att hans drömmar om
storhet skulle krossas av henne.
1:12:34
Han var inte stark nog att kasta ut
henne. Jag fick göra det åt honom.
1:12:42
Gilda!
1:13:01
Ta på dig dina kläder.
Du ska ut härifrån nu.
1:13:06
Ska vi, Johnny? Ska vi det?
1:13:12
Inte vi. Du!
1:13:19
-Du hatar mig, eller hur?
-Du anar inte hur mycket.
1:13:29
Hat är en spännande känsla.
1:13:33
Har du inte märkt det?
Väldigt spännande...
1:13:42
Jag hatar dig också, Johnny.
1:13:46
Jag hatar dig så mycket
att jag tror det blir min död.
1:13:54
Älskling...