Gilda

1:20:02

Johnny... Det är inte
ens anständigt.

1:20:07

Vad var det där för ord, Gilda?

1:20:11

Anständigt.
Jag sa "anständigt".

1:20:16

Jag tyckte väl det. Det lät så
konstigt för att komma från dig.

1:20:25

Hon visste inte att det var dörren
till sin egen bur som stängdes.

1:20:32

Hon var otrogen förut, men nu
skulle hon vara honom trogen.

1:20:40

Vad gör du på jobbet i kväll?
Visst ska man vara plikttrogen...

1:20:46

Bra. Du har fått ett nytt jobb.

1:20:50

I fortsättningen håller du dig till
mrs Mundson... Mrs Farrel.

1:20:56

Du lämnar henne aldrig. Hon får inte
prata med nån, och ingen med henne.

1:21:01

-Är det uppfattat?
-Är hon i fara?

1:21:04

Nej, men du - om du inte gör
precis som jag säger.

1:21:20

-Ni var väldigt tyst i dag.
-Jag talar enbart med er.

1:21:25

-Inte med de andra.
-Smickrande.

1:21:28

Vill ni veta hur Mundson
blev chef för kartellen?

1:21:33

-Ni såg att patenten är tyska?
-De var det.

1:21:37

-De tillhör mina uppdragsgivare.
-Inte nu längre.

1:21:43

För tre år sen, när Argentina
rustade för krig mot oss-

1:21:49

-så tillät vi Mundson
att köpa våra patent.

1:21:54

-Bra idé. Kasinot är en fasad.
-Vi gav honom dessutom pengarna.

1:21:59

Ni kunde inte ha valt
en trevligare man.