:38:03
Evet, nasil isterseniz.
Tesekkürler bay Mundson.
:38:16
Kumar isi yapiyoruz.
Ampullerle ne isimiz var?
:38:22
Gilda'yla birer içki içelim.
:38:28
Dur da önce salona bir göz atayim,
güvenli oldugundan emin olmaliyiz.
:38:34
Savunmasiz dostumuzun ifadesi
hiç hosuma gitmedi.
:38:41
Pekala.
Gilda hakliymis, çok koruyucusun.
:38:45
Elbette, benim isim bu.
Bes dakikaya dönerim.
:39:04
- Dansettigimi görmüyor musun?
- Dans ediyordun.
:39:09
- Ne demek oluyor bu?
- Tek dans bile tamamlayamadim.
:39:13
Ballin asagi indiginde,
yalniz olmani istiyorum.
:39:17
- Bu, Ballin'in sorunu degil mi?
- Kim bu adam?
:39:22
Johnny Farrel, isletme müdürümüz.
Ve Gabe Evans. Ne tatli , degil mi?
:39:28
- Çok. Söyle kaybolsun.
- Ama ondan hoslaniyorum.
:39:33
- O giderse ben de giderim.
- Bence sakincasi yok.
:39:38
- Neden duruyorsun?
- Eglenceli bir yere gidelim.
:39:44
- Söyledigim yere mi?
- Kesinlikle. Sana söylemediler mi?
:39:48
Bir çiftlik olsaydim, bana
"Uçsuz Bucaksiz" derlerdi.