1:33:29
Does she have to sing that?
1:33:32
Why don't you hire
a good trombone player, Teddy.
1:33:35
Ask her to stop, Teddy.
She's annoying Mrs. Wright.
1:33:39
No offense, I hope, Teddy.
1:33:41
No offense, Mrs. Wright.
1:33:43
No offense.
1:33:52
Well, what do you know?
1:33:54
This place is haunted.
1:33:59
Hello, Paul.
1:34:02
How about a drink
for the gentleman, Teddy.
1:34:05
What are you looking at?
Don't you want a drink?
1:34:07
- Gentleman's changed his mind.
- You've had enough.
1:34:12
I'm thirsty.
1:34:14
- Nothing for you? Sure?
- Nothing.
1:34:16
I wanna take you home.
1:34:18
The gallant knight.
1:34:20
Quiet. Soft music.
My friend's being considerate.
1:34:24
He wants to take me home.
1:34:25
- The way you took me to dinner?
- I'm sorry. I was held up.
1:34:29
- The rehearsal lasted longer.
- I can't spend my life waiting.
1:34:32
- I came as soon as I could.
- Wasn't soon enough.
1:34:34
Helen, I'm tired.
1:34:35
- Only the usual.
- I wanna go home, get some rest.
1:34:38
- Go ahead.
- You're coming.
1:34:39
Leave me alone.
1:34:41
Go back to your music. I'm tired of playing
second fiddle to the ghost of Beethoven.
1:34:46
- Put it down.
- Mind your own business.
1:34:48
- No offense. Mind your own business.
- I said, put it down.
1:34:51
- Look, I don't think Mrs. Wright wants...
- Take your hands off him, Teddy.
1:34:55
I'm sorry. No offense.
1:34:59
That's my line, no offense.