:37:08
EI genio necesita beber aIgo.
:37:10
- ¿Ginebra o whisky?
- No, gracias.
:37:12
Dos whiskys con una pizca de brezo.
:37:15
Toca como un caIíope.
:37:18
¿Cómo ha dicho?
:37:20
Ésa respuesta es originaI.
Preguntarme qué he dicho.
:37:23
¿No será usted eI hombre que Ie cedió
su asiento a Ia señora en eI metro?
:37:28
¿Es usted de puebIo?
:37:30
Nací en Nueva York.
:37:31
Un animaI poco común.
Un neoyorquino de Nueva York.
:37:35
En Nueva York
hay muchos animaIes.
:37:38
No todos nacieron aquí.
:37:41
¿Con eso pretendía ofenderme?
:37:43
Soy una persona
muy difíciI de ofender, señor. . .
:37:46
- Tiene nombre, ¿no?
- CIaro.
:37:49
Estoy en Ias páginas amariIIas,
en vioIines.
:37:52
Señora Wright, es mi amigo PauI Boray.
:37:55
Y seguro que cuaIquier amigo mío
no es bienvenido aquí.
:38:01
MaIos modaIes, señor Boray.
La señaI inequívoca deI taIento.
:38:05
¿Puedo hacer una predicción?
:38:07
Pronto eI mundo
se dividirá en dos bandos.
:38:11
Los proboray y Ios antiboray.
:38:15
¿En qué bando está usted,
señora Wright? ¿Pro o anti?
:38:40
¿Por qué Ie ha tomado eI peIo así?
:38:43
SimpIemente está interesada.