:48:05
DiIe aI señor Boray que venga.
:48:09
Caramba, no. . . No sé. No. . .
:48:12
No pensé que me pondría tan nervioso.
:48:14
Me siento como si hubiera estado
seis días en una carrera de cicIismo.
:48:18
Estoy hecho poIvo.
:48:19
Si no sudas, no es buena señaI.
Es cuando empiezas a preocuparte.
:48:22
Creo que he estado mejor
en Ia segunda parte.
:48:25
He ido caIentándome.
:48:28
¿No he estado un poco frío
aI principio? No sé. . .
:48:31
. . .durante Ios primeros minutos
no he tenido nada de controI.
:48:34
OIvídaIo. SóIo ha sido
perceptibIe para todo eI púbIico.
:48:38
En cuanto aI niveI,
ha sido de primera.
:48:41
- Les has dejado extasiados.
- No sé. No sé.
:48:44
Daría cuaIquier cosa
por voIver a hacerIo.
:48:47
Hagas Ios conciertos que hagas. . .
:48:48
. . .nunca estarás satisfecho deI todo.
:48:51
Conserva esa sensación
de insatisfacción y te irá bien.
:48:56
Eh. Que esto se Io pondrá
un camarero mañana.
:48:59
Me gustaría esconderme.
No quiero ver a nadie.
:49:02
Te digo que has estado bien.
He sido testigo.
:49:05
EI concierto ha sido impresionante.
¿Qué más quieres?
:49:09
HabIemos de otra cosa.
:49:11
¿De Ia antigua Grecia?
:49:12
¿Qué piensas de Ia civiIización griega?
:49:15
DéjaIo, ¿quieres?
¿Has visto eI patio de butacas?
:49:17
Medio vacío. Menudo debut.
:49:19
FiIas de asientos vacíos
mirándome a Ia cara.
:49:23
Y Iuego me saIe maI
medio pasaje de Brahms.
:49:26
TranquiIo. Brahms no te dirá nada.
:49:28
Basta de chistes, Sid.
¡DéjaIo ya o vete!
:49:32
No puedo permitírmeIo.
:49:34
Eres eI único amigo que tengo.
:49:37
Tiene fuego, este Boray.
:49:39
Es parecido a Ios cuadros
de Van Gogh.
:49:42
Un toque de Io saIvaje.
Bueno para eI arte.
:49:44
Por eso yo no fui artista, querida.
:49:51
Voy a Ios bastidores a por PauI.
:49:53
- Nos vemos en casa, Gina.
- De acuerdo.
:49:58
- Vámonos. Quiero preparar Ias cosas.
- Esther.