:54:14
Gracias, señor Boray.
:54:15
- ¿Qué te parece?
- Bien. ExceIente en muchos sentidos.
:54:19
Entonces, ¿me perdonas?
:54:20
Perdonarte es una maIa
y en absoIuto desagradabIe costumbre.
:54:23
Sabía que no vendrías si te decía
que era un recitaI.
:54:27
Los directores de orquesta
tienen un oído seIectivo.
:54:29
De vez en cuando están sordos.
:54:32
- ¿Dónde estudió?
- En eI Conservatorio NacionaI.
:54:35
- ¿Con Rozner?
- Sí, señor.
:54:36
- ¿Cómo puedo contactar con usted?
- Por Bauer.
:54:39
Está en buenas manos.
:54:40
LIámeme aIgún día.
Me gustaría habIar con usted.
:54:43
- Lo haré.
- Gracias otra vez, señor Boray.
:54:45
Adiós, señor Jeffers.
:54:47
Si van cortos de fondos,
sería un pIacer ayudar.
:54:50
Gracias por venir. Recuerdos a Lisa.
:54:52
Creo que no sabía que íbamos a tocar.
:54:55
No Ie ha importado.
Se ha ido en cuanto ha podido.
:54:58
Señor Hagerstrom, ¿me IIeva aI centro?
:55:00
He de presentarme cada dos semanas
ante eI comité de mi condicionaI.
:55:03
- Adiós.
- Adiós, HeIen.
:55:37
¿Por qué está enfadado?
:55:39
¿EI señor Hagerstrom no sabía
que iba a tocar?
:55:42
La verdad es que no.
:55:43
Debió decírmeIo.
:55:45
- Di por sentado que querría tocar.
- Quería. Le respeto.
:55:49
- Pero no es eso.
- Entonces, ¿qué es?
:55:51
Que Io hizo sin que éI Io supiera.
:55:54
Le pedí que viniera por usted.
Yo no toco eI vioIín.
:55:58
La mecenas deI arte. ¿Qué soy?