:33:01
Careful. Watch that
next one. It's not there.
:33:05
Don't bother to come across. I'm
leaving. Thank heaven you're safe.
:33:09
Huh? I'm driving the
ladies to their destination.
:33:11
Oh, we are? I forbid it.
I absolutely forbid it.
:33:13
I've had enough of this
nonsense. He calls it nonsense.
:33:16
I'll meet you at the tavern
on the Spanish border.
:33:19
But the Spanish party of welcome will
be there expecting to meet the duke!
:33:22
I said I'd be there. Yeah, we'll be there.
:33:24
Not you! Selfish.
:33:27
Come back! This is treasonous.
:33:29
Stop him, do you hear?
Stop him! I'm mad at him.
:33:32
He's making a fool of
me. A fool! Who's arguing?
:33:36
Deschamps!
:33:42
Imagine him doing this to me. Me too.
:33:45
Do you realize what this
means? Suppose he arrives late?
:33:47
Suppose he doesn't arrive at all?
I'm not going to put up with it.
:33:51
I'm not going to risk my head
for one of his silly escapades.
:33:54
I won't stand for it. Understand? I wo...
:33:58
Hmm!
:34:02
Hmm!
:34:04
What's going on behind that "hmm"?
:34:06
It might work at that.
What might work at what?
:34:10
Your Grace! Oh no, you don't!
:34:13
Not me! I just came along
for the ride and to find Mimi.
:34:16
You must! It means war! Not
me! Let 'em start shootin'!
:34:19
I'm not goin' around impersonating
any dukes, especially Deschamps.
:34:22
He fights duels. A fellow can get sliced
up that way. On the contrary, grace.
:34:26
The Spanish are a warm,
affectionate people.
:34:28
Far more interested in the
duke's other reputation.
:34:32
Other reputation? Mm-hmm, he's
considered quite a prize among the ladies.
:34:36
Yeah, that's right. Women.
:34:40
Yeah, hundreds of'em,
throwing themselves at me.
:34:43
Pawin' me, mauling me!
Half nelsons, hammerlocks!
:34:45
Oh no, you don't. You almost had me
going. I'm not impersonating royalty.
:34:50
No more! I nearly got my head
chopped off. Sorry. Use the old duke.
:34:54
Very well, I won't urge
you. Now you're talkin'!
:34:56
I'll send you back to
Paris. Now you're talkin'.
:34:59
And the guillotine. Now, you're...